Publications
Maintenir les mains en mouvement
Chris Kenopic (2001)
Ce projet visait à identifier les besoins et les capacités des personnes âgées culturellement et linguistiquement Sourdes. Ce projet visait à identifier les besoins et les capacités des personnes âgées culturellement et linguistiquement Sourdes. Il se concentra sur le besoin d’aides techniques conçues pour s’adapter à leurs capacités de communication et il exprima des recommandations pour s’occuper des situations infuant sur leur qualité de vie, incluant l’abus des personnes âgées. (66 pages)
Prix: 10,00 $ (Version française ou anglaise)
Les garderies pour jeunes enfants sourds au Canada
Richard Carver (2001)
Quels dispositifs feraient un service deaf-amical d'assistance à l'enfance ou un environnement d'étude de précours? Roger Carver a étudié cette question par les entrevues et la collecte de données de trois groupes différents: parents, adultes sourds, et fournisseurs de service. Le résultat est un examen unique et provocateur des meilleures pratiques pour des programmes tôt d'enfance. (170 pages)
Prix: 10,00 $ (Version française ou anglaise)
Les choix
d'emplois pour les Sourds
Tannis Doe (2000)
La nature complexe des défis à l’emploi auxquels font face les Sourds canadiens exige des efforts significatifs et coordonnés sur plusieurs fronts. La nature complexe des défis à l’emploi auxquels font face les Sourds canadiens exige des efforts significatifs et coordonnés sur plusieurs fronts. L’accès à la formation et au recyclage, le développement d’une carrière et le counsellilng, les services humains tels que l’interprétation et les aides techniques sont tous requis par les chercheurs d’emploi Sourds. "L’accès à la formation et au recyclage, le développement d’une carrière et le counsellilng, les services humains tels que l’interprétation et les aides techniques sont tous requis par les chercheurs d’emploi Sourds. Ce rapport identifie des solutions possibles pour aider les Sourds canadiens à trouver, conserver et progresser en emploi. (49 pages) Ce rapport identifie des solutions possibles pour aider les Sourds canadiens à trouver, conserver et progresser en emploi. "
Les personnes Sourdes ne sont pas proportionnellement représentées dans les occupations professionnelles telles que le droit, l’ingénierie, la médecine et l’enseignement. Les personnes Sourdes ne sont pas proportionnellement représentées dans les occupations professionnelles telles que le droit, l’ingénierie, la médecine et l’enseignement. Le rapport de Tanis Doe pour l’ASC présente des lignes directrices pouvant être utilisées par les universités pour encourager davantage de personnes Sourdes à devenir professionneles. Le rapport de Tanis Doe pour l’ASC présente des lignes directrices pouvant être utilisées par les universités pour encourager davantage de personnes Sourdes à devenir professionneles. "Il éduque aussi les bureaux d’admission post-secondaire Il éduque aussi les bureaux d’admission post-secondaire " concernant les besoins en accommodation des candidats Sourds. (73 pages)
Prix: 10,00 $ (Version française ou anglaise)
The Politics of Visual Language: Deafness, Language Choice and Political Socialization
James Roots (1999)
Ce livre est une étude faisant oeuvre de pionnière dans le domaine de la socialisation politique des enfants qui sont sourds. Un débat fait rage depuis des années concernant la meilleure façon d’éduquer les sourds pré-linguaux – ces enfants qui ne peuvent pas acquérir le langage “normalement” (c’est-à-dire oralement et auralement). Alors que les lignes de bataille ont été tracées par les promoteurs de l’oralisme vis-à-vis le manualisme et leurs supporteurs entendants, deux dilemmes linguistiques auxquels les personnes S/sourdes font face demeurent constants: un choix conscient est toujours fait pour elles quant à la manière dont elles recevront leur éducation, et une forme de marginalisation résulte de ces deux méthodes d’acquisition du langage. Les professionnels devront reconsidérer les effets émotionnels et politiques des hypothèses actuelles concernant le processus de socialisation.
Prix: 10,00 $ (Version anglaise) Out of print in paperback. Available in hardcover for $25.
Le Multiculturalisme et les Sourds
Evelyne Gounetenzi (1999)
Ce projet examine les défis auxquels les personnes Sourdes membres d’une minorité raciale et/ou ethnique font face. Les défis auxquels font face les groupes minoritaires d’entendants sont bien connus, mais les Sourds ont à faire face à deux situations: ils sont membres d’un groupe minoritaire en raison de leur race ou de leur ethnicité, et ils sont également Sourds. Où trouvent-ils le soutien nécessaire à la conservation de leur culture, et comment s’intègrent-ils à la communauté Sourde? Ce sont là les principales questions auxquelles il faut trouver réponse.
Prix: 10,00 $ (Version française et anglaise)
L’emploi et l’employabilité des Sourds canadiens
Jim Roots et David Kerr (1998)
Grâce à l’aide financière de Développement des ressources humaines du Canada, l’ASC entreprit d’enquêter auprès de 1 000 individus Sourds à travers le pays concernant leur éducation, leur emploi actuel, leur niveau salarial et les obstacles à l’emploi. Les résultats de l’enquête amena l’ASC à suggérer des options destinées à accroître l’emploi et l’employabilité des Sourds canadiens. (115 pages)
Prix: 10,00 $ (Version française ou anglaise)
Rapport sur L'information et les Parents: Les Parents Entendants et les Enfants Sourds
Evelyne Gounetenzi (1998)
Quatre-vingt-dix pour-cent des enfants sourds naissent de parents entendants qui n’ont habituellement peu ou pas d’expérience avec la surdité. On doit leur enseigner le langage délibérément et systématiquement car ils n’ont pas le médium par lequel le langage s’acquiert normalement, i.e. par l’audition. Ce projet identifie des facteurs significatifs du processus parental de prise de décision et des manques d’accès à une information complète et équilibrée. Il identifie aussi pour les parents, enfants et professionnels la possibilité d’apporter une approche globale et plus saine à la surdité.
Prix: 10,00 $ (Version française et anglaise)
L'alphabetisation bilingue et l'acquistion de deux langues signees chez les Sourds au Canada
Charlene Chamberlain et Patrick Boudreault
Prix: 10,00 $ (Version française ou anglaise) TVHD/Télévision numérique et le sous-titrage L’ASC a publié un projet de recherche intitulé « TVHD/Télévision numérique et le sous-titrage ». Ce livre examine l’avenir du sous-titrage au niveau technique et législatif dans le contexte des développements des technologies de haute définition et numérique au Canada et aux États-unis. Ce projet fut subventionné partiellement par le Bureau de la Consommation d’Industrie Canada.
Prix: 10,00 $ (Version française et anglaise)